عبارة “من النهر إلى البحر”: موقف ميتا من سياسات المحتوى
ميتا وتفسيرها لعبارة 'من النهر إلى البحر

أعلن مجلس الإشراف في مجموعة “ميتا” يوم الأربعاء أن استخدام عبارة “من النهر إلى البحر”، التي غالبًا ما يرددها مؤيدو الفلسطينيين، لا يعتبر انتهاكًا لسياسات المحتوى الخاصة بالشركة عندما تُستخدم بمفردها.
تستخدم العبارة “من النهر إلى البحر، فلسطين ستكون حرة” كشعار للكثيرين منذ اندلاع النزاع في غزة، وقد اتهمت إسرائيل مستخدميها بـ “معاداة السامية”.
مجلس “ميتا” المستقل هو الهيئة العليا المسؤولة عن قرارات تعديل المحتوى في الشركة. وقد استعرض المجلس ثلاث حالات تخص منشورات على “فيسبوك” تحتوي على هذه العبارة المثيرة للجدل والتي ظهرت بقوة مع الحرب والاحتجاجات العالمية.
توصل المجلس إلى أن المحتوى لم ينتهك سياسات “ميتا” المتعلقة بخطاب الكراهية، أو العنف، أو التحريض، أو المنظمات أو الأفراد الخطيرين، وبالتالي لا يجب حذف المنشورات التي تحتوي عليها من منصاتها.
وأشار المجلس إلى أن العبارة لها معانٍ متعددة، ويستخدمها الناس بطرق وأهداف مختلفة. وذكر أن الحالات الثلاث التي تمت مراجعتها تتضمن إشارات سياقية لدعم الفلسطينيين، دون أن تحتوي على لغة تدعو إلى العنف أو الإقصاء.
العبارة “من النهر إلى البحر” تشير إلى منطقة جغرافية تمتد بين نهر الأردن والبحر الأبيض المتوسط، وتشمل إسرائيل والضفة الغربية وغزة. وغالبًا ما تُستخدم للتعبير عن الدعم للفلسطينيين للحصول على حق تقرير المصير والمساواة في الحقوق، أو للدفاع عن حل الدولة الواحدة حيث يعيش اليهود والفلسطينيون كمواطنين في نفس البلد. ومع ذلك، يرى العديد من الإسرائيليين واليهود أن هذه العبارة تدعو إلى القضاء على إسرائيل بالعنف.
وأوضح مجلس الإشراف في “ميتا” أن أقلية من أعضائه يعتبرون أنه، في ظل الهجمات التي شنتها حركة حماس في السابع من أكتوبر والتي أشعلت الحرب، يجب اعتبار استخدام العبارة في أي منشور بمثابة تمجيد للحركة والعنف، “ما لم يكن هناك سياق واضح يناقض ذلك”.